Spanische Präpositionen: Übersicht, Regeln und Beispiele
Präpositionen wie a, de, en, con, por oder para sind kleine Wörter mit großer Wirkung. Sie verbinden Satzteile und zeigen unter anderem Ort, Richtung, Herkunft, Zeit, Ursache, Begleitung und Zweck.
Was sind Präpositionen?
Präpositionen sind Verhältniswörter. Sie zeigen, wie Wörter oder Satzteile zueinander stehen: Voy a Madrid, Estoy en Madrid, Vengo de Madrid.
- a – Richtung, Ziel, Uhrzeit
- de – Herkunft, Besitz, Material
- en – Ort und Aufenthalt
- con – Begleitung und Mittel
- por / para – Grund, Zweck, Ziel
- desde / hasta – Ausgangs- und Endpunkt
Spanische Präpositionen einfach erklärt
Im Deutschen verwenden wir Wörter wie in, auf, mit, für, von. Im Spanischen übernehmen unter anderem a, de, en, con, por, para, sin, desde und hasta diese Funktionen. Die Übersetzung ist jedoch nicht immer eins zu eins möglich.
Die wichtigsten Präpositionen nach Funktion
Weitere Formen
Laut, nach, hinter und mehrteilige Präpositionen.
por oder para?
por
- Grund oder Ursache
- Weg oder Bewegung durch einen Ort
- Dauer
- Mittel oder Kommunikationsweg
para
- Ziel oder Zweck
- Empfänger
- Richtung
- Termin oder Frist
Präpositionen für Ort und Bewegung
| Präposition | Bedeutung | Beispiel | Mehr |
|---|---|---|---|
| a | zu, nach, an | Voy a la estación. | a |
| en | in, an, auf | Estoy en Madrid. | en |
| desde | von, seit | Camino desde la estación. | desde |
| hasta | bis | Camino hasta la plaza. | hasta |
| hacia | in Richtung | Vamos hacia el centro. | hacia |
| entre | zwischen | Está entre el banco y la farmacia. | entre |
| bajo | unter | Está bajo la mesa. | bajo |
| sobre | auf, über | El libro está sobre la mesa. | sobre |
Verben und Präpositionen zusammen lernen
Pienso en ti.
Ich denke an dich.
Depende del tiempo.
Es hängt vom Wetter ab.
Sueño con viajar.
Ich träume vom Reisen.
Nach bestimmten Präpositionen folgt außerdem häufig der Infinitiv.
Die persönliche Präposition a
Vor bestimmten Personen als direktes Objekt steht im Spanischen häufig a, obwohl im Deutschen keine Präposition verwendet wird.
Radio MundoDELE – Dein Hörmoment
Raum und Richtung im Gespräch
— ¿Dónde estás?
— Estoy frente al mercado.
— Vale, te veo. Yo estoy bajando por la calle del teatro.
— Genial. Nos vemos en la esquina.
In wenigen Sätzen erscheinen bereits mehrere räumliche Beziehungen. Genau deshalb lohnt es sich, Präpositionen in echten Situationen zu lernen.
Mini-Quiz zu spanischen Präpositionen
1. No puedo ver bien ___ mis gafas.
2. María está ___ la escuela.
3. No quiero esperar ___ mañana.
4. ___ el periódico, va a nevar.
5. Estos zapatos son ___ cuero.
Präpositionen gezielt weiterlernen
Häufige Fragen zu spanischen Präpositionen
Was sind spanische Präpositionen?
Präpositionen sind Verhältniswörter wie a, de, en, con, por oder para. Sie zeigen Beziehungen zwischen Wörtern und Satzteilen an.
Welche spanischen Präpositionen sind besonders wichtig?
Zu den häufigsten gehören a, de, en, con, por, para, desde, hasta, hacia, entre, sin und sobre.
Was ist der Unterschied zwischen por und para?
Por bezeichnet häufig Grund, Weg, Dauer oder Mittel. Para wird oft für Ziel, Zweck, Empfänger oder Fristen verwendet.
Wann braucht man die persönliche Präposition a?
Vor bestimmten Personen als direktes Objekt steht häufig a: Veo a María.
Wie lernt man Präpositionen am besten?
Nicht als isolierte Übersetzung, sondern in festen Verbindungen und Beispielsätzen.
Präpositionen sicher im echten Spanisch verwenden
Wenn du bei por, para, a, de, en oder anderen Präpositionen immer wieder unsicher bist, kann MundoDELE den Unterricht gezielt an deinen Lücken ausrichten.
Kontakt: info@mundodele.com
Spanisch lernen mit klaren Erklärungen, echten Beispielen und persönlichem Lernweg.