Zeitangaben im Spanischen: Präzise Orientierung in der Zeit
Zeitangaben sind ein wesentlicher Bestandteil der Kommunikation, sei es im Alltag, bei der Planung oder in schriftlichen Texten. Im Spanischen werden Zeitangaben verwendet, um klarzustellen, wann etwas geschieht oder geschehen ist. Diese Angaben helfen dabei, Informationen zu strukturieren und zu verstehen. Hier sind einige wichtige Aspekte und Beispiele für Zeitangaben im Spanischen:
1. Präzise Zeitangaben:
- Hoy – heute
- Mañana – morgen
- Ayer – gestern
- Anoche – gestern Abend
- Esta noche – heute Abend
2. Angabe der Uhrzeit:
- Son las tres de la tarde. – Es ist drei Uhr nachmittags.
- Es la una de la mañana. – Es ist ein Uhr morgens.
- Son las ocho y cuarto. – Es ist Viertel nach acht.
3. Tageszeiten:
- La mañana – der Morgen
- La tarde – der Nachmittag
- La noche – die Nacht
4. Zeitdauer:
- Por una hora – für eine Stunde
- Durante el verano – während des Sommers
- Desde el lunes hasta el viernes – von Montag bis Freitag
5. Jahreszeiten und Monate:
- El invierno – der Winter
- La primavera – der Frühling
- El verano – der Sommer
- El otoño – der Herbst
- Enero – Januar
- Julio – Juli
6. Zeitliche Reihenfolge:
- Primero – zuerst
- Luego – dann
- Después – danach
- Finalmente – schließlich
7. Frequenz:
- Siempre – immer
- A menudo – oft
- A veces – manchmal
- Nunca – nie
8. Zeitliche Vorgänge:
- Mientras – während
- Antes de – bevor
- Después de – nachdem
- Hasta que – bis
9. Zukunft und Vergangenheit:
- Pronto – bald
- Dentro de dos semanas – in zwei Wochen
- Hace cinco años – vor fünf Jahren
Die richtige Verwendung von Zeitangaben ist entscheidend, um Informationen klar zu übermitteln und Missverständnisse zu vermeiden. Indem du die verschiedenen Ausdrücke für Zeitangaben beherrschst, kannst du deine Kommunikation im Spanischen präzise gestalten und dich effektiv in Bezug auf Zeit ausdrücken.
Zeitliche Angaben – Datos temporales – Überblick:
Auch mit Adverbien können Zeitangaben gemacht werden. Allerdings sind diese meistens ungenauer, und man benötigt einen Anhaltspunkt, an dem sich die Zeitangabe orientiert:
| Primero – zuerst
Después – nachher, später Luego – dann, danach Al final – schließlich Ahora – jetzt Antes – vorher, nachher Más tarde – später
Ayer – gestern Hoy – heute Mañana – morgen Pasado mañana – übermorgen |
Siempre – immer
Regularmente – regelmäßig Muchas veces – oft Algunas veces – mehrmals, öfter Pocas veces – selten A veces – manchmal Una vez al año – einmal im Jahr
Una vez a la semana – einmal pro Woche De vez en cuando – ab und zu Casi nunca – fast nie Nunca – nie |
Daneben gibt es Angaben zur Häufigkeit und Dauer:
Bimensual – alle zwei Wochen
Quincenal – alle 14 (15) Tage
Una quincena – 14 (15) Tage lang
Mensual(mente) – einmal im Monat
Un bimestre (2 meses) – zwei Monate (lang)
Un trimestre (3 meses) – ein Quartal (lang)
Un semestre (medio año) – sechs Monate (lang)