„Esto, Eso und Aquello“: Verwendung der Demonstrativpronomen im Spanischen
Inhaltsverzeichnis
Einführung
Die Demonstrativpronomen „esto“, „eso“ und „aquello“ sind wichtige Elemente in der spanischen Sprache, um auf bestimmte Dinge oder Konzepte zu verweisen. Diese Wörter helfen, Objekte, Ideen oder Orte in einem Kontext zu identifizieren oder zu betonen. Die korrekte Verwendung dieser Pronomen ist entscheidend, um präzise und klar zu kommunizieren. In diesem Artikel werden wir uns näher mit den Unterschieden und der Verwendung von „esto“, „eso“ und „aquello“ befassen.
1. Esto
„Esto“ wird verwendet, um auf etwas zu verweisen, das sich in unmittelbarer Nähe des Sprechers befindet oder gerade erwähnt wurde. Es bezieht sich normalerweise auf neutrale oder abstrakte Konzepte. Zum Beispiel:
- Esto es interesante. (Das hier ist interessant.)
- Esto es lo que quiero. (Das hier ist, was ich möchte.)
2. Eso
„Eso“ wird verwendet, um auf etwas zu verweisen, das sich in der Nähe des Gesprächspartners oder außerhalb der Reichweite von Sprecher und Gesprächspartner befindet. Es kann sich auf etwas Bestimmtes oder Allgemeines beziehen. Zum Beispiel:
- Eso es increíble. (Das da ist unglaublich.)
- Eso no tiene sentido. (Das ergibt keinen Sinn.)
3. Aquello
„Aquello“ wird verwendet, um auf etwas hinzuweisen, das sich weit entfernt von beiden, Sprecher und Gesprächspartner, befindet. Es wird normalerweise verwendet, um auf abstrakte oder weit entfernte Dinge zu verweisen. Zum Beispiel:
- Aquello es asombroso. (Das dort ist erstaunlich.)
- Prefiero aquello. (Ich ziehe das dort vor.)
Beispiel für die Unterschiede:
Angenommen, wir stehen vor drei verschiedenen Gemälden. Wenn wir auf das Gemälde zeigen, das direkt vor uns hängt, verwenden wir „esto“. Wenn wir auf das Gemälde zeigen, das vor unserem Gesprächspartner hängt, verwenden wir „eso“. Wenn wir auf das Gemälde zeigen, das sich weit entfernt von uns beiden befindet, verwenden wir „aquello“.
Die Wahl zwischen „esto“, „eso“ und „aquello“ hängt also von der Entfernung und der Identifikation des Objekts ab. Die korrekte Anwendung dieser Demonstrativpronomen ermöglicht eine präzise Kommunikation und vermeidet Missverständnisse.
Überblick: Esto – Eso – Aquello
Dies – das da – jenes (das dort)Man unterscheidet dabei 3 Entfernungsgrade:
|
esto
|
dies
|
| este hombre | dieser Mann |
| esta camisa | dieses Hemd |
| estos señores | diese Herren |
| estas ventanas | diese Fenster |
|
eso
|
das da
|
| ese árbol | der Baum da |
| esa chica | das Mädchen da |
| esos chicos | die Jungs da |
| esas flores | die Blumen da |
|
aquel
|
jenes – das dort
|
| aquel lugar | jener Ort |
| aquella noche | jene Nacht |
| aquellos coches | jene Autos |
| aquellas maletas | jene Koffer |
Ob man esto, eso oder aquello benutzt, hängt von der räumlichen, zeitlichen oder gefühlsmäßigen Distanz des Geäußerten zum Sprechenden ab.
- ¿Qué es esto? – Was ist dies?
- ¿Qué es eso? – Was ist das?
- ¿Qué es aquello? – Was ist das dort?
Demonstrativpronomen sind Wörter, die verwendet werden, um auf bestimmte Dinge oder Konzepte zu verweisen. Im Spanischen sind die häufigsten Demonstrativpronomen „esto“, „eso“ und „aquello“.
„Esto“ bezieht sich auf etwas, das sich in unmittelbarer Nähe des Sprechers befindet, „eso“ auf etwas, das sich in der Nähe des Gesprächspartners befindet, und „aquello“ auf etwas, das sich weit entfernt befindet.
Ja, die Wahl zwischen „esto“, „eso“ und „aquello“ hängt von der räumlichen, zeitlichen oder gefühlsmäßigen Distanz des Geäußerten zum Sprechenden ab.
Ja, sie können auch verwendet werden, um auf abstrakte Konzepte zu verweisen, wie zum Beispiel Ideen oder Meinungen.
Eine gute Möglichkeit, die Verwendung von Demonstrativpronomen zu üben, besteht darin, alltägliche Objekte oder Situationen zu benennen und dabei die entsprechenden Pronomen zu verwenden.
Vertiefen Sie Ihr Wissen über spanische Präpositionen
Um mehr über die Verwendung von Präpositionen im Spanischen zu erfahren, besuchen Sie unsere Seite Spanische Präpositionen. Dort finden Sie ausführliche Erklärungen und Übungen, um Ihre Spanischkenntnisse zu erweitern und sicher im Alltag anzuwenden.
🌟 Spanisch erleben: Sprache, Kultur & Reisen 🌟
Entdecke spannende Themen rund um Sprache, Business und Reisen!
🗣️ Spanische Pronomen
Alles über persönliche, indirekte und direkte Pronomen.
💼 Business Spanisch
Perfektioniere deine Sprachkenntnisse für den beruflichen Erfolg.
✈️ Granada Reisetipps
Erlebe die Stadt der Alhambra und ihrer maurischen Geschichte.
🍴 Spanische Küche
Entdecke die besten Tapas, Paella und traditionellen Gerichte.
📘 Spanisch Grammatik
Einfach und verständlich: Die Regeln der spanischen Sprache visuell erklärt.
🎨 Spanische Kultur
Tauche ein in die faszinierende Welt von Kunst und Tradition.
Übung zu Esto - Eso - Aquello
Hörverständnisübung
Höre dir das Audio aufmerksam an und finde die Fehler. Wurden die Begriffe esto, eso und aquello korrekt verwendet?
Du kannst den Text auch mitlesen, um das Hörverständnis zu verbessern.
Historia: Un día en la casa de mi abuela
Hoy estoy en la casa de mi abuela. Al entrar en la cocina, veo algo en la mesa y pienso: „Esto debe ser el pastel que hizo mi abuela para el almuerzo.“ Me acerco, pero cuando lo toco, me doy cuenta de que aquello no es un pastel, sino una caja de galletas.
Luego voy al jardín. Mi abuela tiene muchas flores allí. Le digo: „Eso de allí son las rosas que siempre cuidas.“ Me acerco y descubro que estas son margaritas, no rosas.
Más tarde, veo a mi perro corriendo cerca de la cerca. Pienso: „Voy a recoger aquello que está junto a la puerta.“ Cuando llego, veo que esto no es su pelota, sino un viejo sombrero que dejó mi abuelo.
Antes de irme, mi abuela me muestra algunas fotos antiguas. Me dice: „Esta aquí es una foto de cuando yo era joven.“ Miro otra foto y le pregunto: „¿Esa es una foto de tu boda?“ Mi abuela sonríe y me dice que aquella de allá, en la esquina del álbum, es la foto de su boda.
Demonstrativpronomen im Spanischen: Lückentext-Übung
Anweisung: Fülle die Lücken mit der richtigen Demonstrativpronomen „esto“, „eso“ oder „aquello“ aus. Achte darauf, ob sich das Pronomen auf etwas Naheliegendes (esto), Entferntes (eso) oder sehr Weit Entferntes (aquello) bezieht.
- ______ de aquí es mi cuaderno, no lo pierdas.
- ¿Qué es ______ que está en tu mano?
- No entiendo por qué siguen hablando de ______ que pasó hace años.
- ¿Ves ______ allá en la colina? Es un castillo antiguo.
- No puedo creer que me dijeras ______ ayer, fue increíble.
Viel Erfolg beim Ausfüllen!
______ en mi mano es un libro.
¿Puedes ver ______ allá en el horizonte?
______ en la mesa es tu taza de café.
Mach mehr aus deinem Spanisch-Lernprozess!
Hast du Freude an dieser Übung? Möchtest du regelmäßig Spanisch auf spielerische und effektive Weise lernen? Mit unserem Kurs "Spanisch lernen mit E-Mail-Übungen" hast du die perfekte Gelegenheit, deine Sprachkenntnisse individuell zu verbessern. Du erhältst täglich Übungen direkt in dein Postfach und wirst von einem persönlichen Lehrer oder einer Lehrerin betreut, die deine Antworten korrigieren und Feedback geben.
Die E-Mail-Übungen sind maßgeschneidert, so dass du sie jederzeit und überall erledigen kannst – ideal, um deine Spanischkenntnisse im eigenen Tempo zu verbessern.
Melde dich jetzt an und profitiere von einem flexiblen und persönlichen Lernweg. Steigere täglich deine Fortschritte und meistere die spanische Sprache!
Vorteile auf einen Blick:
- Tägliche Übungen direkt in deinem Posteingang
- Personalisierte Betreuung von qualifizierten Lehrern
- Schreib-, Lese- und Hörverständnisübungen
- Flexibel, wann und wo du möchtest
Teste es jetzt und bringe dein Spanisch auf das nächste Level!
