Spanische Nebensätze mit Subjuntivo – die Auslöser im Griff
Wunsch/Einfluss, Zweck, Bedingung, Zeit, Konzession & Unbestimmtheit: klare Triggers, saubere Formen – plus Mini-Übungen.
Mini-Quiz: Subjuntivo oder Indikativ?
Top-3 Fehler-Fix (Subjuntivo-Nebensätze)
- Subjektwechsel prüfen: Quiero que vengas (2 Subjekte) vs. Quiero venir (gleiches Subjekt → Infinitiv).
- „para que / antes de que“ immer Subjuntivo; para / antes de + Infinitiv bei gleichem Subjekt.
- „aunque“: Möglichkeit/Einräumung → Subjuntivo (aunque sea), Fakt → Indikativ (aunque es).
Subjuntivo – Überblick · Irrealität & Bedingung · DELE-Prüfungsvorbereitung
Nebensätze mit Subjuntivo – worum geht’s?
Der Subjuntivo erscheint in spanischen Nebensätzen, wenn Unsicherheit, Wunsch, Einfluss, Zweck, Möglichkeit oder Unbestimmtheit ausgedrückt wird. Entscheidend sind die Auslöser (Verben, Wendungen, Konjunktionen) und die Zeitlogik (Zukunft/offen vs. Fakt/Verangenheit).
WEIRDO schnell erklärt (mit Beispielen)
Wunsch/Einfluss
Quiero que vengas. · Te pido que llames.
Emotion
Me alegra que estés aquí. · Siento que no puedas venir.
Impersonalausdrücke
Es importante que estudies. · Es posible que llueva.
Empfehlung/Bitte
Recomiendo que practiquen más. · Prohíben que entremos.
Zweifel/Verneinung
No creo que sea verdad. · Dudo que tengan tiempo.
Zweck, Bedingung, Zeit & Konzession – die Konnektoren
| Funktion | Konjunktionen | Beispiel | Hinweis |
|---|---|---|---|
| Zweck | para que, a fin de que | Estudio para que me entiendan. | Gleiches Subjekt → para + infinitivo. |
| Bedingung/Einschränkung | a menos que, con tal de que, en caso de que, sin que | No salgo a menos que deje de llover. | si nimmt im Realfall Indikativ; Irrealis → Verg.-Subj. |
| Zeit (Zukunft/offen) | cuando, en cuanto, hasta que, antes de que | Te llamaré cuando llegues. | Vergangenheit/Fakt → Indikativ. |
| Konzession | aunque | Aunque sea caro, lo compro. | Möglichkeit → Subj.; Fakt → Indikativ. |
Unbestimmte Relativsätze
Unbestimmt / gesucht: Busco a alguien que hable alemán.
Bekannt / real: Tengo un amigo que habla alemán.
Formen & Zeitenfolge (Kurzcheck)
Präsens Subj.: tenga, haga, vaya, sea, pueda…
Imperfekt Subj.: tuviera/tuviese, fuera/fuese, pudiera/pudiese…
Pluscuamperfecto Subj.: hubiera/hubiese + participio
Direkter Vergleich – Subjuntivo vs. Indikativ
| Kontext | Subjuntivo | Indikativ |
|---|---|---|
| Glauben/Meinen | No creo que sea verdad. | Creo que es verdad. |
| „Aunque“ | Aunque sea difícil… (möglich) | Aunque es difícil… (Fakt) |
| Zweck | Te llamo para que me ayudes. | — (Zweck ohne Subj. nur mit Infinitiv bei gleichem Subj.) |
Typische Fehler & schnelle Korrektur
- Subjektwechsel übersehen: ✗ *Quiero que ir* → ✓ Quiero ir / Quiero que vayas.
- „para/antes de + que“ verwechseln: para/antes de + Infinitiv (gleiches Subjekt); para que/antes de que + Subj. (2 Subjekte).
- „cuando + Futur“ im Nebensatz: ✗ *cuando llegará* → ✓ cuando llegue.
Kurzübungen (mit Lösungen)
- Quiero que tú ______ (venir) temprano.
- Estudio para que me ______ (entender, ellos).
- No salgas hasta que yo ______ (terminar).
- Aunque ______ (ser) caro, lo compro. (Fakt)
- Busco a alguien que ______ (saber) Python.
Lösungen anzeigen
1) vengas · 2) entiendan · 3) termine · 4) es · 5) sepa
Weiterlernen & Coaching
Schärfe dein Gefühl für Auslöser & Zeitlogik – mit passenden Vertiefungen: