Spanisch für Familien mit Schulkindern: Anmeldung, Schulwahl & Alltag

Familie mit Schulkindern vor einer spanischen Schule – Anmeldung und Schulwahl
Gut starten: Schulplatz finden, Lehrergespräche führen, Hausaufgaben begleiten – mit einfachem, wirksamem Spanisch.

Schularten kurz erklärt

In Spanien: pública (staatlich), concertada (teilsubventioniert), privada (privat). Wichtig sind Meldeadresse (empadronamiento) und Einzugsgebiet. Frage im Sekretariat nach freien Plätzen und Terminen: „Quisiera información sobre plazas disponibles para primaria. ¿Hay lista de espera?“

Anmeldung: Was die Schule braucht

  • Ausweis/Pass, Meldebescheinigung, Impfausweis, bisherige Schulzeugnisse.
  • „¿Qué documentos necesitan para la matrícula? ¿Puedo enviarlos por correo electrónico?“
  • „¿Cuándo sabremos la confirmación de la plaza?“

Eltern-Spanisch für den Alltag

  • „Me gustaría hablar con el tutor de mi hijo. ¿Cuándo podemos vernos?“
  • „¿Podrían enviarme la circular por correo electrónico?“
  • „Mi hija necesita apoyo en matemáticas. ¿Qué recomienda?“
  • „¿Cómo se evalúa la lectura este trimestre?“
WhatsApp-Gruppe der Klasse:

Bleib freundlich, kurz, ohne Sprachnachrichten zur Hauptzeit. Beispiel: „¿Podrían confirmar los deberes de hoy? Gracias.“

Hausaufgaben & Nachhilfe

Unterstütze mit klaren Routinen (gleiche Uhrzeit, ruhiger Platz, kurze Pausen). Wenn Lücken bleiben: Spanisch-Nachhilfe für gezielten Aufbau.

  • „¿Qué temas trabajan esta semana?“
  • „Necesitamos refuerzo en comprensión lectora.“
  • „¿Hay material recomendado para practicar en casa?“

Gespräche mit Lehrern: kurz & klar

  • Start: „Buenos días, me gustaría comentar el progreso de mi hijo.“
  • Konkrete Frage: „¿Qué podemos hacer en casa para mejorar la escritura?“
  • Abschluss: „Muchas gracias. ¿Quedamos para revisar en un mes?“

Nützliche Schritte für den Start

  • Schulweg testen, Materialliste besorgen, Stundenplan abfotografieren.
  • Zwei Elternkontakte tauschen, Sekretariatszeiten notieren.
  • Einstufungstest machen und Lernplan anpassen.

FAQ – Schule & Alltag

Wie finde ich schnell einen Platz?
Beim Sekretariat anrufen, nach freien Plätzen fragen, Unterlagen per E-Mail schicken und um Termin bitten.
Was sage ich bei Lernlücken?
„Mi hijo tiene dificultades en…“ + konkrete Bitte: Übungsheft, Nachhilfe, zusätzliche Lesetexte.
Hilft Nachhilfe wirklich?
Ja, wenn sie auf aktuelle Themen der Klasse abzielt und Eltern kurz zu Hause nachsteuern. Starte mit einer Bestandsaufnahme: Einstufungstest.

Spanisch für Auswanderer: Klar sprechen, souverän handeln

Alltags-Spanisch für Verträge, Termine, Arzt & Nachbarschaft – praxisnah, ruhig, auf den Punkt. Ideal für den Start am Mittelmeer & auf den Kanaren.

  • Dialog-Bausteine für Telefon, Handwerker, Verwaltung
  • Lebenspraxis-Übungen statt Vokabellisten
  • Individuelle Begleitung per E-Mail
Per E-Mail anfragen info@mundodele.com

Kontakt
info@mundodele.com

Antwort: i. d. R. innerhalb von 24–48 Stunden

Tipp: Kurz dein Ziel schreiben (z. B. Arzt, Verträge, Schule) – dann bekommst du sofort passende Übungsbausteine.

Kategorie: Spanisch
Nach oben scrollen