Pluscuamperfecto de Subjuntivo – irreale Vergangenheit sicher ausdrücken
Bildung mit hubiera/hubiese + participio, typische Verwendungen (irreal/kontrafaktisch), Kontraste & Mini-Übungen.
Mini-Quiz: Wähle die richtige Form
Top-3 Fehler-Fix zum Pluscuamperfecto de Subjuntivo
- Falscher Hilfsverb-Modus: nicht *habría comido que*, sondern si hubiera/hubiese comido, habría…
- Partizip-Form prüfen: escrito, hecho, visto, puesto, dicho, abierto …
- Si-Satz-Reihenfolge: Position frei (Te habría llamado si hubieras/hubieses terminado / Si hubieras/hubieses terminado, te habría llamado).
Kontrast & Zeitlogik siehe: „Cuando + Subjuntivo“ · Subjuntivo – Überblick
Subjuntivo – Überblick · Cuando + Subjuntivo · Intensivkurs
Warum das Pluscuamperfecto de Subjuntivo?
Mit dem Pluscuamperfecto de Subjuntivo drückst du irreale, nicht eingetretene Situationen in der Vergangenheit aus – klassisch in Si-Sätzen (Typ III), bei Wünschen/Bedauern (ojalá) oder in Nebensätzen mit Unbestimmtheit/Anforderungen in der Vergangenheit.
habría + participio).
Bildung – schnell geprüft
Form: hubiera / hubieses / hubiera / hubiéramos / hubierais / hubieran + participio
Si hubiera/hubiese estudiado, habría aprobado.
Ojalá hubieras/hubieses venido ayer.
Gebrauch: die drei Kernfelder
1) Si-Sätze Typ III (kontrafaktische Vergangenheit)
Si hubieras avisado, habríamos ido. – Du hast nicht Bescheid gesagt → wir sind nicht gegangen.
2) Wunsch/Bedauern über Vergangenes
Ojalá hubiera/hubiese salido el sol. – Schade, dass die Sonne nicht schien.
3) Nachzeitigkeit/Unbestimmtheit in der Vergangenheit
Buscaban a alguien que hubiera vivido en Lima. – Anforderung war vor dem Suchen erfüllt.
Zeitenfolge & Kontraste
| Struktur | Beispiel | Bedeutung |
|---|---|---|
| Si + Plusc. Subj. → Cond. compuesto | Si hubieras llamado, te habría ayudado. | Nicht eingetretene Bedingung & Folge in der Vergangenheit. |
| Ojalá + Plusc. Subj. | Ojalá hubiéramos salido antes. | Irrealer Wunsch/Bedauern über Vergangenes. |
| Relativsatz (Vergangenheit, unbestimmt/anfordernd) | Querían un guía que hubiera trabajado con niños. | Qualifikation musste bereits vorliegen. |
Partizip-Check: unregelmäßige Formen
abrir → abierto · decir → dicho · escribir → escrito · hacer → hecho · poner → puesto · ver → visto · volver → vuelto
Direkter Vergleich: Indikativ vs. Subjuntivo
| Kontext | Beispiel |
|---|---|
| Faktische Vorvergangenheit (Indikativ) | Cuando hube/había terminado, llamé. – Tatsächlich abgeschlossen. |
| Irreale Vorvergangenheit (Subjuntivo) | Cuando hubiera terminado, habría llamado. – Hypothetisch, nicht passiert. |
Verwandte Themen (für saubere Zeitlogik)
„Cuando“ & Zukunft
Te llamaré cuando llegues. – Zukunft offen → Subjuntivo.
Typische Fehler & schnelle Korrektur
- Falsches Hilfsverb im Nebensatz: ✗ *habría comido que* → ✓ Si hubiera/hubiese comido, habría…
- -ra/-se mischen: ✗ *Si hubiese venido, te habría llamara* → ✓ konsistent bleiben (hubiese… habría… oder hubiera… habría…).
- Partizip verwechseln: ✗ *escribido* → ✓ escrito; ✗ *ponido* → ✓ puesto.
Kurzübungen (mit Lösungen)
- Si me ______ (avisar, tú) antes, te ______ (poder, yo) ayudar.
- Ojalá no ______ (decir, yo) eso ayer.
- Buscaban a alguien que ______ (trabajar) con adolescentes.
- Si ______ (tener, nosotros) más tiempo, ______ (viajar) a México.
Lösungen anzeigen
1) hubieras/hubieses avisado · habría podido
2) hubiera/hubiese dicho
3) hubiera/hubiese trabajado
4) hubiéramos/hubiésemos tenido · habríamos viajado
Weiterlernen & Coaching
Festige Kontraste (Cuando & Zukunft, Si-Typen) und sichere Partizipformen: