Gefühle auf Spanisch ausdrücken: Angst
Spanische Vokabeln zum Thema „Angst haben“: Eine Sprache der Emotionen
Inhaltsverzeichnis
Einführung
Die spanische Sprache bietet eine reiche Vielfalt an Wörtern, um die Nuancen menschlicher Emotionen auszudrücken. Das Gefühl der Angst ist eines der intensivsten und universellsten menschlichen Empfindungen. In diesem Artikel werden wir einige spanische Vokabeln zum Thema „Angst haben“ erkunden, die verschiedene Facetten dieses komplexen Gefühls einfangen.
Vokabeln zum Thema „Angst haben“
1. Tener miedo: Diese Wendung bedeutet „Angst haben“. Beispiel: „Tengo miedo a las alturas“ (Ich habe Angst vor Höhen).
2. Asustarse: „Sich erschrecken“ oder „sich ängstigen“. Beispiel: „Me asusté cuando vi la araña“ (Ich habe mich erschreckt, als ich die Spinne sah).
3. Temer: Tiefe, oft anhaltende Furcht. Beispiel: „Temo a la oscuridad“ (Ich fürchte die Dunkelheit).
4. Espanto: Bedeutet „Schrecken“ oder „Entsetzen“. Beispiel: „Los relámpagos me causan un gran espanto“ (Blitze versetzen mich in große Angst).
5. Pánico: Intensive Panik. Beispiel: „Sentí pánico cuando me perdí en el bosque“ (Ich empfand Panik, als ich mich im Wald verirrte).
6. Inquietud: „Unruhe“ oder „Besorgnis“. Beispiel: „Siento inquietud por el futuro“ (Ich habe Angst um die Zukunft).
7. Agobio: „Bedrängnis“ oder „Erstickungsgefühl“. Beispiel: „El agobio me invade cuando tengo demasiado trabajo“ (Die Bedrängnis überkommt mich bei zu viel Arbeit).
8. Angustia: Emotionale Beklemmung oder Angst. Beispiel: „La angustia me impide dormir por la noche“ (Die Angst hindert mich am Schlafen).
Ein facettenreiches Vokabular für Angst
Die spanische Sprache ermöglicht es, Emotionen wie Angst differenziert auszudrücken. Vom einfachen „Angst haben“ bis zur tiefen „Angustia“ – jedes Wort fängt eine eigene Facette dieses Gefühls ein und hilft, menschliche Erfahrungen präzise zu kommunizieren.
Mehr Spanisch entdecken
🌟 Spanisch entdecken & erleben
Inspirierende Lernmaterialien und kulturelle Highlights für dein Spanisch-Abenteuer!
Spanisch, Reisetipps & Kultur
Häufige Fragen: Angst auf Spanisch ausdrücken
Wie sage ich „Ich habe Angst“ auf Spanisch?
Man verwendet die Redewendung „Tener miedo“. Beispiel: „Tengo miedo de volar“ (Ich habe Angst vorm Fliegen).
Was ist der Unterschied zwischen „temer“ und „tener miedo“?
„Temer“ ist formeller und beschreibt eine tiefere, oft andauernde Furcht, während „tener miedo“ allgemeiner im Alltag benutzt wird.
Wie kann ich ausdrücken, dass ich mich plötzlich erschreckt habe?
Dafür verwendet man das Verb „asustarse“. Beispiel: „Me asusté al escuchar un ruido fuerte“ (Ich habe mich erschreckt, als ich ein lautes Geräusch hörte).
Gibt es Ausdrücke für extreme Angst oder Panik?
Ja, man kann sagen: „Tener pánico“ (Panik haben) oder „sentir pánico“ (Panik verspüren). Beispiel: „Sentí pánico en la tormenta“ (Ich verspürte Panik im Sturm).
Welche weiteren Wörter gibt es, um Angst zu beschreiben?
Weitere Begriffe sind „espanto“ (Schrecken), „inquietud“ (Unruhe) und „angustia“ (Beklemmung oder tiefe Angst).
Teste deine Spanischkenntnisse im Mai 2025
Mach dich fit für den Sommerurlaub in Spanien.
“Mayo florido y hermoso.” – Mai, blumig und schön.
Jetzt testen